I reside stone’s throw from millionaire row on rat-infested slum property terrorised by gangs… scared police refuse to enter – Alokito Mymensingh 24
Das IT überblickt den Richmond Park, wo hochkarätige Prominente einen ruhigen Spaziergang genießen, und liegt in fußläufiger Entfernung zu einigen der begehrtesten Immobilien Londons.
Doch das Alton Property in Wandsworth ist zu einem von Ratten heimgesuchten „Slum“ geworden, in dem Banden florieren und die Polizei zu viel Angst hat, um dorthin zu treten, sagen Anwohner.
16
16
The Solar conflict diese Woche zu Besuch und stellte fest, dass einige Menschen sich jetzt weigern, ihre Häuser nachts zu verlassen, mit der Begründung, dass sie Gefahr laufen, erstochen oder ausgeraubt zu werden.
Andere Mieter beschwerten sich über kaputte Aufzüge in den Hochhäusern und darüber, dass die Grünflächen der Siedlung zu einem Magneten für Drogendealer geworden seien.
Einer, der nicht namentlich genannt werden wollte, sagte: „Auf diesem Anwesen gibt es überall Banden. Sie kommen aus den nahegelegenen Southfields, Battersea und Clapham.
„Das liegt daran, dass dies ein idealer Ort zum Handeln ist. Es gibt viel Platz für ihre Einsätze und die Polizei ist nie hier.“
Mittlerweile beträgt der durchschnittliche Preis einer Immobilie im nahegelegenen Roehampton Gate 4,22 Millionen Pfund.
Einige Bewohner des Alton Property behaupten, dass der Gemeinderat die zahlreichen denkmalgeschützten Gebäude absichtlich vernachlässigt, um eine umfassende Sanierung zu rechtfertigen, damit wohlhabendere Mieter angezogen werden können.
Während im Hintergrund Ratten zwischen den Häusern hin- und herhuschten, sagte die Rentnerin Dene Lyon auf einer Parkbank, sie habe ihr geliebtes Zuhause noch nie in einem solchen Zustand gesehen.
Der ehemalige NHS-Mitarbeiter, 77, sagte: „Eines Tages kam ich aus dem Krankenhaus zurück und sah 11 Ratten auf meinem Fenster sitzen. Ich habe sie gezählt.
16
16
„Das Downside besteht nun schon seit etwa drei Monaten. Das Einzige, was der Rat dagegen unternommen hat, ist, uns einen Transient zu schicken, in dem er uns auffordert, unseren Müll nicht auf die Straße zu werfen und unsere Balkone freizuhalten.
„Sehen Sie in dieser Wohnzeile irgendwelche Balkone? Nein, denn wir haben keine.
„Ich bin hier aufgewachsen und habe bis jetzt noch nie Ratten gesehen.
„Die Leute haben damals gemurrt und gesagt, dass die Kinder toben und was auch immer, aber ich hatte nie Probleme.
„Das Anwesen conflict sauber und die Häuser und Wohnungen waren schön und wir hatten zwischen 9 und 17 Uhr einen Aufseher vor Ort.
Eines Tages kam ich aus dem Krankenhaus zurück und sah 11 Ratten auf meinem Fenster sitzen. Ich habe sie gezählt
Dene Lyon
„Jetzt ist die Mauer gegenüber meinem Haus in einem solchen Zustand, dass sie wie in einem Slum aussieht und der Aufseher wegen Kürzungen nur ab und zu vorbeikommt.
„Sie haben viele vorübergehende Menschen in die Gegend gebracht – darunter einige mit psychischen Problemen, die nicht richtig behandelt werden.
„Wir hatten schon Leute, die mit ihren Rollern auf der Straße Wheelies machten.
„Sie wollten das Anwesen sanieren, aber es würde unser Leben kein bisschen verbessern und wir wollten nicht, dass sich etwas ändert.
„Sie sagten, sie würden ‚schönere‘ Orte bauen. Naja, schönere Häuser können sich Leute wie wir normalerweise nicht leisten. Es gab Gerüchte, dass sie reiche Leute hereinholen würden. Ich conflict strikt dagegen.
„Warum etwas ändern, das funktioniert hat? Wir haben alles Gras und die Bäume, die wir brauchen.
Vernachlässigt
16
16
Dene fügte hinzu, dass sie ihren Bungalow nicht tauschen würde, obwohl sie nur einen Steinwurf von 2-Millionen-Pfund-Häusern entfernt wohne – wünschte sich aber, dass der Rat das Anwesen „aufräumen“ würde.
„Es hat genau die richtige Größe für jemanden, der wie ich allein lebt, und man kann es leicht bewegen“, sagte sie.
„Das Anwesen ist im Second etwas vernachlässigt, aber ich denke, das ist ihre Artwork, die Sanierung zu rechtfertigen.
„Meine Botschaft an den Rat lautet: ‚Räumt den Ort auf und gebt uns etwas Farbe, aber lasst uns in Ruhe, die meisten von uns sind glücklich.‘ Dieser Bereich muss nicht regeneriert, sondern nur gepflegt werden.‘“
Das Alton Property wurde in den 1950er Jahren trotz heftiger Einwände wohlhabender Bewohner von Surrey erbaut, bevor Roehampton in den Südwesten Londons gezogen wurde.
Es liegt neben den Golfplätzen von Richmond Park und ist heute mit rund 13.000 Einwohnern eine der größten Wohnsiedlungen Großbritanniens und bietet eine Mischung aus brutalistischer Architektur und ihrem skandinavisch inspirierten Gegenstück.
Die Mauer gegenüber meinem Haus ist in einem solchen Zustand, dass sie wie in einem Slum aussieht und der Aufseher wegen Sparmaßnahmen nur ab und zu vorbeischaut
Dene Lyon
Alton ist bekannt für seine Grünflächen sowie Flach- und Hochhäuser, von denen einige im Nationwide Heritage der Kategorie 1 und II aufgeführt sind, was bedeutet, dass alle Umstrukturierungen vom Rat genehmigt werden müssen.
Dennoch genehmigte der Londoner Bürgermeister Sadiq Khan im Januar letzten Jahres Pläne, 288 Häuser auf dem Anwesen dem Erdboden gleichzumachen, um Platz für 1.108 neue zu schaffen.
Zu den Vorschlägen gehörte die Schaffung von 261 bezahlbaren Wohnungen – was bedeutet, dass sie für Mieter mit niedrigem Einkommen geeignet wären – sowie der Bau neuer Gemeinschaftseinrichtungen, eines neuen Platzes und von Büroräumen.
Der größte Teil des Projekts wurde jedoch auf Eis gelegt, nachdem Labour im Mai letzten Jahres zum ersten Mal seit 44 Jahren die Kontrolle über den Rat von den Konservativen übernommen hatte.
„Keine Abschreckung“
16
16
Der ehemalige Busfahrer Stephen Lang zog vor sechs Jahren nach Alton Property, nachdem sich sein Gesundheitszustand so sehr verschlechtert hatte, dass er die Treppen nicht mehr steigen konnte, und er ist kein Fan der „Regenerationsmalarkie“.
Er hat Lungenkrebs im vierten Stadium und befürchtet, dass Menschen wie er sich selbst überlassen bleiben, während die Debatte tobt.
Stephen, 63, sagte: „Man sieht den alten Gesetzentwurf hier nie mehr, weil sie Angst haben.
„Ab und zu sieht man sie durchfahren, aber wie sieht das mit der Polizeiarbeit aus?
„Es gibt jetzt keine Abschreckung mehr. Die Kriminellen hören einfach auf, was sie tun, und warten darauf, dass die Polizei geht.
„Hier gibt es in der Gemeinde viel Fürsorge. Es ist zu einer Mülldeponie für die örtliche Behörde geworden. Sie stellen Leute, die einen erstechen und Dinge in Model stecken wollen, neben Leute wie mich.
„Der Gemeinderat hat mich hierhergeschickt, weil ich die Treppe nicht mehr hochkomme. All diese Regeneration ist Quatsch.
„Sie sollten die Probleme, die wir haben, beheben, aber stattdessen überdecken sie nur die Risse.
„Meiner Meinung nach gibt es keine Regeneration. Sie wollen nur mehr Geld aus der Miete herausholen.“
Schimmel
16
16
16
Phil Lydon, 39, ist ein weiterer Bewohner des Alton Property, der das Gefühl hat, dass es nicht sicher ist, sein Haus abends zu verlassen.
Aber wenn er drinnen bleibt, sieht er sich einer anderen Artwork von Bedrohung gegenüber. Er behauptet, seine Wände seien voller Schimmel und er werde nachts von der eiskalten Luft und den kreischenden Ratten wach gehalten.
Während wir sprechen, kann man Nagetiere beobachten, wie sie vor einem der Nachbarhäuser über Kinderspielzeug huschen.
Phil sagte: „Es gibt überall im Gebäude Ratten und Schimmel, das ist einfach ekelhaft.
„Der Gemeinderat kam vorbei und übermalte die Type, aber sie ist immer noch da.
„Es ist wirklich schlimm für mich, weil ich ein Dialysegerät benutzen muss, nachdem ich im September letzten Jahres in Brixton in den Rücken gestochen wurde, und Bronchial asthma habe.
Als ich vor zwei Jahren zum ersten Mal hierher gezogen bin, conflict es ruhig, aber jetzt sind so viele Banden unterwegs, dass ich nach 19 Uhr nicht mehr rausgehe. Letzte Woche wurde hier jemand erstochen. Sie versuchten, sein Auto zu stehlen
Phil Lydon
„Ich kann nachts nicht schlafen. Ich muss alle Fenster offen halten, um den Geruch loszuwerden, und es ist eiskalt.
„Als ich vor zwei Jahren zum ersten Mal hierher gezogen bin, conflict es ruhig, aber jetzt sind so viele Banden unterwegs, dass ich nach 19 Uhr nicht mehr rausgehe.
„Letzte Woche wurde hier jemand erstochen. Sie versuchten, sein Auto zu stehlen.
„Sie haben überall auf dem Anwesen Überwachungskameras, aber ich bin überzeugt, dass sie nicht funktionieren.
„Der Wandsworth Council muss seinen Finger herausziehen. Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, klopfen sie innerhalb von zwei Wochen an Ihre Tür. Aber wenn man sie bittet, ein Downside zu lösen, sitzen sie auf der Stelle.“
16
16
Der pensionierte Bootsbauer David Platt, 74, möchte gerne über die positiven Aspekte des Lebens auf einem Anwesen sprechen, auf dem er viele Freunde und freundliche Nachbarn hat.
Er sagte: „Ich liebe es, auf diesem Anwesen zu leben, weil es offen und grün ist und Richmond Park nur fünf Minuten entfernt ist.
„Ich lebe in einer Sackgasse, in der es schön ruhig ist, und jeden Tag kommen Müllsammler vorbei, um aufzuräumen.
„Es gibt ein paar wahrscheinliche Typen auf dem Anwesen und Leute, die fragwürdige Substanzen verkaufen, aber das ist wie überall. Ich laufe nachts herum, ich habe keine Angst.“
Aber er fügte hinzu: „Was mich an der Sanierung am meisten aufregt, ist, dass sie die Geschäfte hier abreißen werden und ich sie vermissen würde, weil sie so nah an meinem Haus liegen.“
„Wenn ich rauskomme, um etwas zu kaufen, sehe ich normalerweise ein paar Leute, die ich kenne, um Hallo zu sagen.
Es gibt ein paar wahrscheinliche Typen auf dem Anwesen und Leute, die fragwürdige Substanzen verkaufen, aber das ist wie überall
David Platt
„Ich conflict mit dieser Artwork von Entwicklung nie wirklich einverstanden.
„Sie sagen, dass ein Viertel der neuen Wohnungen bezahlbarer Wohnraum sein wird, aber wirklich bezahlbar ist das nicht, oder? Nicht für Leute wie mich.“
Ein Sprecher des Rats von Wandsworth sagte gegenüber The Solar: „Der Rat ist bestrebt, das tägliche Leben aller unserer Bewohner zu verbessern, während wir uns für den Aufbau eines gerechteren, mitfühlenderen und nachhaltigeren Bezirks einsetzen.
„In Roehampton und auf dem Alton Property arbeiten wir daran, bessere Wohnbedingungen, Transportmöglichkeiten sowie Geschäfts- und Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen.
„Wir sind bestrebt, ein revitalisiertes Alton Property zu schaffen. Wir hören uns aktiv die Ansichten und Ideen der Bewohner an, während wir Vorschläge für die Erneuerung des Alton Property erarbeiten. Unser Stakeholder-Engagement hat mehr als 500 Antworten hervorgebracht, die alle eine große Rolle spielen werden.“ bei der Gestaltung der Sanierungspläne. Wir sind bestrebt, in das Anwesen zu investieren und es zu verbessern, und ein Programm für Verbesserungsarbeiten wird derzeit vorgelegt.
„Die Videoüberwachung im Alton Property wurde letztes Jahr modernisiert und wir glauben, dass es wichtig ist, dass sich die Bewohner in ihren Häusern und in ihrer Gemeinde sicher und geborgen fühlen können. Wir arbeiten eng mit der Polizei zusammen, um bei der Bekämpfung von kriminellem und asozialem Verhalten zu helfen.
„Unsere Investition in den Ausbau der Space Housing Groups bietet sozialen Mietern einen besseren Service. Wir bieten Behandlungen für Ratten und Mäuse an und reagieren auf alle Meldungen über Feuchtigkeit und Schimmel. Wir verfügen über solide Verfahren, um die Grundursache dieser Probleme zu identifizieren und zu beheben.“
16
16
16
